ACCORDING TO Rao Prakasa (1982), the traditional arranged Indian marriage matchmaker is called anag-waa, or nayan. The matchmaker is normally a family friend or distant relative, or maulvi, imam or pandit who serves as a neutral go-between when...